{{ __('Or enter the Helm channel order id manually') }}

{{ __('Open the order in Helm and copy the channel_order_id value (e.g. 1777460098-32). Lookup goes live to Helm — no cache fallback.') }}

{{ __('Look up') }}
@if ($editAddressManualHelmError)

{{ $editAddressManualHelmError }}

@endif @if ($editAddressManualHelmCandidate)
{{ __('Channel order id') }}: {{ $editAddressManualHelmCandidate['channelOrderId'] ?? '—' }} · {{ __('Helm id') }}: {{ $editAddressManualHelmCandidate['id'] }} · {{ __('status_id') }}: {{ $editAddressManualHelmCandidate['statusId'] }}
@if (! $editAddressManualConfirmedChannelOrderId) {{ __('Confirm match') }} @else

{{ __('Match confirmed — you can now save the address.') }}

@endif
@endif